В этом году планировал чаще писать про книги. Поделюсь итогами января.
Неполный список книг, которые на 31 января 2021 ожидают своего прочтения, на фото
Те, что прочитаны в январе – на следующем фото.
Прочитано было 2 книги: «Полное иллюстрированное собрание сочинений в одном томе» Л. Кэрролла и «Sisu. Финские секреты упорства, стойкости и оптимизма» Дж. Найлунд.
Первая большая книга стала открытием, поскольку, кроме Алисы и истории с узелками, я у Кэрролла и не знал больше никаких произведений.
История с узелками у нас давно отдельной книжкой лежит.
Алису ранее также читали, но это то произведение (обе части), которое стоит периодически перечитывать, поскольку понимание прочитанного каждый раз происходит по-новому.
Оказалось, что у Алисы 3 части, а не 1 или 2. Причем, знать это лучше до того, как будешь читать книгу. Я читал сборник по порядку: «Алиса в стране чудес», «Алиса в зазеркалье», «Алиса под землей». Когда начал читать «Алиса под землей» постоянно было неприятное чувство, что все это уже было прочитано несколько раз, только ранее было более развернуто. Постоянно хотелось бросить, потому что выглядело это произведение как чей-то конспект к Алисе в стране чудес. Википедия подтвердила сомнения: Алиса под землей – это первый вариант Алисы в стране чудес.
Потому совет тем, кто будет читать сборник, надо читать не «1,2,3», а «3,1,2». Но 1 и 2 читать обязательно.
Ещё для себя вывод сделал, что нужно читать в оригинале. Перевод литературный не всегда кажется логичным.
Произведением, о котором ранее не знал, но очень рад был открытию, стало «Сильвия и Бруно» – интересный большой рассказ в двух частях. Несколько одновременно ведомых автором сюжетных линий, которые держат читателя в напряжении. Много морали, сказочности (добро всегда побеждает зло и все будет хорошо), стихов, того, что заинтересует и детей, и взрослых.
Стихи. Часть книги, которую перечитывать придется несколько раз.
— Охота на Снарка. Весело, затягивает, но на кого ж они охотились, я так и не понял)
— Фантасмогория. Держит до самого финала, как оказалось, не радостного. Если перегнуть палку, она иногда ломается.
— другие стихи в памяти не сильно отпечатались. Нужно будет вернуться к ним позже.
Резюме:
Сильвия и Бруно, Фантасмогория. Уже только, чтобы открыть эти два произведения, стоило прочитать книгу. Алиса хороша, но это и так известно.
Про вторую книгу подробнее расскажу в следующий раз.